学界北外人

北京外国语大学孙有中教授应邀为我校师生作学术讲座

北京外国语大学孙有中教授应邀为我校师生作学术讲座

【】【】【】主题图片10月16日上午,作为我校建校60周年学术交流月系列活动之一

10月16日一早,学术讲座内容丰富,北外孙有中教授的讲座主题是“《国标》与外语类专业改革与发展”,对于我们学校外语学科的发展影响深远,怎能不引起大家的关注?

讲座基本情况

10月16日,上午时分,我校迎来了建校60周年的学术交流月活动,场面十分热闹。北外副校长孙有中教授受邀来到我校的学术报告厅,为大约300名师生进行了一场主题为“《国标》与外语类专业改革与发展”的讲座。讲座由学院副院长张莲教授主持,现场气氛热烈,师生们参与积极性很高。

讲座开篇内容

孙教授以《国标》的制定理念为起点。他强调,教育培养的目标应当与学校的定位和成长相契合。比如,我们学校有自己独特的风格和追求,外语专业不能孤立存在,必须与学校的发展紧密联系,只有这样,培养出的学生才能更有效地为学校及社会服务。

人才培养重点

孙教授指出,外语类专业在培养学生时,应注重提升其多方面的能力。在全球化的大背景下,具备跨文化沟通能力显得尤为关键,学生需要能够与来自不同文化背景的人进行有效交流;思辨能力则使学生能够独立思考,形成自己的见解;而研究能力对于深入掌握专业知识同样至关重要。以翻译工作为例,跨文化能力有助于确保译文的准确性;而思辨能力则能帮助判断译文的质量。

教师发展建议

打造一支高水平的教师团队至关重要。教师需在知识体系、专业技能、教学技巧以及科研能力上制定个人成长计划。同时,学校还需为教师提供必要的支持与保障。这就像建造房屋,教师是构成房屋的砖块,而学校则是建造房屋的场所。教师若能提升自身能力,便能培养出更加出色的学生;学校若能提供良好条件,则有助于教师更好地实现个人发展。

讲座总结期望

张莲教授在总结中提到,这场讲座对于我校外语学科的发展起到了关键的指导作用。她希望全体教师能够深刻理解讲座的精髓,认真研读《国标》,并投身于课程建设和教学改革中。毕竟,只有教师们积极参与其中,我们才能有效提升教育质量,培养出更多优秀的外语人才。

后续座谈讨论

讲座落幕之后,孙教授与外语学院几位教研室主任以及专业主管人员在302号会议室进行了交流。现场气氛活跃,众人纷纷向孙教授请教学科与专业的进步之道,仔细聆听他的意见,并就学院未来的走向进行了深入的探讨。大家对学院的未来充满了期待。

在当前的外语教学环境中,究竟哪项技能的培养最为重要?大家可以在评论区发表自己的看法。同时,别忘了点赞并转发这篇文章。

更多内容