北京外国语大学教授邓炎昌辞世：享年九十七岁，曾主导美国学专业创建

澎湃新闻记者蒋子文12月19日

在这份讣告的后头存在着，是一位历经两大文明跨越、目睹近百年时代变迁的学者的人生经历，他的人生过往自身就是中美文化交流里的一个独特范例。

早年经历与教育背景

邓炎昌教授出生于1923年，地点是美国亚利桑那州，之后在南加州大学完成了国际关系专业的学业，他青年时代处于二战前后，那段国际关系学习经历为他日后观察世界奠定了起始的基础。

北京外国语大学教授_北京外国语大学邓炎昌教授讣告

他于1948年时分，前来中国，而后进入燕京大学展开学习以及研究。在此之后，他又在华北人民革命大学开展进修，这样一段处于中国不同教育机构的学习经历，使得他深入地了解了当时中国的社会现实以及思想脉络。。

投身中国外语教育事业

1956年，邓炎昌进入北京外国语学院，最开始是在西班牙语系工作，第二年转入英语系，他在北外长时间从事英语教学，还曾担任英语系副主任这个职位，为新中国培育早期外语人才奉献了大量心血。

20世纪70年代末期，中国刚开始进行改革开放时，他踊跃参与创立了英语系里的美国学专业方向，有这一举动是为了能对美国社会以及文化展开系统性研究呢，并非只是单纯教授语言，这展现出了外语教学理念的一回关键提升。

开创美国学研究

成为教学者的邓炎昌教授，还是学科建设方面的开拓者，1979年，他倡导成立了学术研究为推动相关且人才培养以外语人才为主旨在深入了解美国的北京外国语大学美国研究中心。

因为他付出努力，北京外国语大学美国研究中心快速发展起来，演变成全国该领域里历史最为长久、影响力着实强大的若干机构当中的一个，它打造出极为重在的学术窗口帮中国去理解美国，还培育出来大批专业性的人才。

学术著述与影响

在学术贡献方面，邓炎昌教授留存下了厚实的著述，他与别人共同撰写的《英语口语教科书》这类作品，曾经是中国好些英语学习者的实用教材，着重于语言的现实应用能力。

他所主编的《美国社会与文化》等诸多著作，超脱了仅仅局限于单纯语言教学的范畴。其中系统地着重引入了美国的历史知识。系统地着重引入了美国的政治知识。系统地着重引入了美国的社会知识。这些作品协助帮助了中国学生。这些作品也作用于中国读者呢！促使其构建起了相对于美国更为立体以及客观的认知框架呀。

晚年移居与跨文化角色

到了晚年的时候，邓炎昌教授迁移到了美国，而他曾经在夏威夷大学的美国研究系担任教师工作。这样一种在人生后期阶段开展的回到起始点而后继续前行的情况，使得他一直都在发挥着连接中国和美国之间文化交流沟通作用的角色。

他身为生于美国的华人，而后在中国致力于教育达数十年之久，到了晚年又返回美国去传授有关中国的知识，他的一生将跨文化学者这一身份诠释得极为完美，他的个人经历构成了一部生动的中美人文交流历史。

留下的精神遗产

2020年12月时，一位名为邓炎昌的教授，在美国亚利桑那州的家中离世了，他享年97岁。他一生的期间范畴，几乎覆盖了整个二十世纪，并且亲身经历了中美关系里的多个具有重大意义的历史阶段。

他所遗留下来的最为宝贵的遗产，乃是一种具备开放特质，秉持务实态度，且致力于相互理解的学术精神。在全球化遭遇挑战的当下，这种为此致力于搭建认知桥梁的努力，显得格外珍贵，并且具有启示意义。

以您的认知来讲，于当下这般的国际环境情形之下，诸如邓炎昌教授那般深度扎根于两种文化领域的学者，其自身所具备的价值，是不是相较于过去而言，显得更为重要了呢？乐于见到您在评论区域分享出您个人的看法见解，要是您觉得这篇文章存在一定价值意义的话，烦请给予点赞予以支持哟。